flag Судова влада України

Отримуйте інформацію лише з офіційних джерел

Єдиний Контакт-центр судової влади України 044 207-35-46

До уваги Фізичної особи-підприємця Чабанної Катерини Михайлівни (вул. Автомобілістів, буд. 40, кв.4, м. Лисичанськ Луганської області, 93107, реєстраційний номер облікової картки платника податків 1871108683)

19 травня 2022, 16:12

Господарський суд Луганської області повідомляє про постановлення ухвали від 19.05.2022 про відкриття провадження у справі №913/84/22

 

УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

 

19.05.2022 м. Харків Справа №913/84/22

Провадження №15/913/84/22

 

Суддя Смола С.В., розглянувши матеріали

за позовом Лисичанської міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області (вул. ім. М. Грушевського, буд. 7, м. Лисичанськ Луганської області, 93100)

до Фізичної особи-підприємця Чабанної Катерини Михайлівни (вул. Автомобілістів, буд. 40, кв.4, м. Лисичанськ Луганської області, 93107)

про стягнення 84 381 грн 61 коп.,

В С Т А Н О В И В:

 

Лисичанська міська військово-цивільна адміністрація Сєвєродонецького району Луганської області (далі – Лисичанська міська ВЦА) 07.02.2022 (дата оформлення відповідного поштового відправлення) звернулася до Господарського суду Луганської області з позовом до Фізичної особи-підприємця Чабанної Катерини Михайлівни (далі – ФОП Чабанна К.М.) про стягнення безпідставно збережених коштів несплачених за оренду землі в сумі 84 381 грн 61 коп.

В обґрунтування позовних вимог позивач послався на те, що на підставі рішення Лисичанської міської ради від 25.12.2014 №77/1233 між Чабанним Геннадієм Григоровичем та Лисичанською міською радою укладений договір оренди землі від 05.01.2015 відносно земельної ділянки кадастровий номер 4411800000:44:001:0004 площею 0,0872 га, розташованої за адресою: вул. Красна, буд. 283 в, м. Лисичанськ, наданої для експлуатації автомобільного газозаправного пункту.

04.02.2019 до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань внесено запис 23810070001009283 про державну реєстрацію припинення підприємницької діяльності Фізичної особи-підприємця Чабанного Г.Г. у зв’язку зі смертю.

Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на підставі свідоцтва про право спадщини власником об’єкта нерухомого майна – автомобільного газозаправного пункту за адресою: вул. Красна, буд. 283в, м. Лисичанськ Луганської області, з 23.01.2020 є Чабанна Катерина Михайлівна.

Позивач з посиланням на приписи ст.ст.83, 125, 206 Земельного кодексу України, ст.377 Цивільного кодексу України, пп.14.1.147 п.14.1 ст.14 Податкового кодексу України, ст.31 Закону України «Про оренду землі» просить стягнути з Чабанної Катерини Михайлівни безпідставно збережені кошти не сплачені за оренду земельної ділянки за період з 23.01.2020 по 01.01.2022 у сумі 84 381 грн 61 коп.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 11.02.2022 справа передана на розгляд судді Смолі С.В.

Ухвалою суду від 15.02.2022 позовну заяву Лисичанської міської ВЦА залишено без руху.

Цього ж дня 15.02.2022 електронний примірник ухвали суду було доставлено до електронного кабінету Лисичанської міської ВЦА.

16.02.2022 (дата оформлення відповідного поштового відправлення), тобто в межах встановленого судом строку на усунення недоліків, позивач звернувся до суду з заявою від 15.02.2022 №Т-15-22/08-01, яка зареєстрована канцелярією суду 21.02.2022, про усунення недоліків.

У заяві позивачем викладено вимоги до відповідача з зазначенням статусу фізичної особи-підприємця.

Відповідно до ч.3 ст.174 Господарського процесуального кодексу України (далі – ГПК України) якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу.

Розглянувши матеріали позовної заяви у сукупності із заявою про усунення недоліків, господарський суд приходить до висновку, що вони відповідають вимогам ст.ст.162-164 ГПК України; підстав для їх повернення чи відмови у відкритті провадження не встановлено.

Відповідно до ч.13 ст.8 ГПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.

Статтею 12 ГПК України передбачено, що господарське судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: 1) наказного провадження; 2) позовного провадження (загального або спрощеного).

Частиною 1 ст.247 ГПК України передбачено, що у порядку спрощеного позовного провадження розглядаються малозначні справи.

Згідно з ч.5 ст.12 ГПК України малозначними справами є: справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; справи незначної складності, визнані судом малозначними, крім справ, які підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, та справ, ціна позову в яких перевищує п’ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

У даному випадку позивачем до стягнення заявлено суму 84 381 грн 61 коп., що не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (248 100 грн 00 коп.), тобто дана справа є малозначною.

Відповідно до ч.1 ст.250 ГПК України питання про розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.

Частиною 1 ст.251 ГПК України передбачено, що відзив подається протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.

Згідно з ч.5 ст.252 ГПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

З огляду на клопотання позивача про розгляд справи без проведення судового засідання суд приходить до висновку про необхідність розгляду даної справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) представників сторін.

Згідно з ч.2 ст.50 ГПК України якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов’язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Частиною 4 вказаної статті передбачено, що про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов’язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі.

Суд за власною ініціативою вважає за необхідне залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача – Державну податкову інспекцію у м. Лисичанську Луганської області Державної податкової служби, вул. Свердлова, буд. 347, м. Лисичанськ Луганської області, 93113, ідентифікаційний код ВП №21764026, з огляду на наступне.

Відповідно до ст.10 Податкового кодексу України до місцевих податків належать, зокрема, податок на майно.

Підпунктом 14.1.147 п.14.1 ст.14 Податкового кодексу України передбачено, що плата за землю – обов’язковий платіж у складі податку на майно, що справляється у формі земельного податку або орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності.

Пунктом 286.2 ст.286 Податкового кодексу України передбачено, що платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму плати за землю щороку станом на 1 січня і не пізніше 20 лютого поточного року подають до відповідного контролюючого органу за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов’язку подання щомісячних декларацій. При поданні першої декларації (фактичного початку діяльності як платника плати за землю) разом з нею подається витяг із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, а надалі такий витяг подається у разі затвердження нової нормативної грошової оцінки землі.

Пунктом 287.1 ст.287 Податкового кодексу України встановлено, що власники землі та землекористувачі сплачують плату за землю з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою. У разі припинення права власності або права користування земельною ділянкою плата за землю сплачується за фактичний період перебування землі у власності або користуванні у поточному році.

Пунктом 288.7 ст.288 Податкового кодексу України встановлено, що податковий період, порядок обчислення орендної плати, строк сплати та порядок її зарахування до бюджетів застосовується відповідно до вимог статей 285-287 цього розділу.

Підпунктом 191.1.2 п. 191.1 ст.191 Податкового кодексу України передбачено, що контролюючі органи, визначені підпунктом 41.1.1 пункту 41.1 статті 41 цього Кодексу, виконують такі функції, крім особливостей, передбачених для державних податкових інспекцій статтею 193 цього Кодексу, зокрема контролюють своєчасність подання платниками податків та платниками єдиного внеску передбаченої законом звітності (декларацій, розрахунків та інших документів, пов’язаних з обчисленням і сплатою податків, зборів, платежів), своєчасність, достовірність, повноту нарахування та сплати податків, зборів, платежів.

Також, у відповідності до пп.41.1.1 п.41.1, п.41.4 ст.41 Податкового кодексу України центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну податкову політику, його територіальні органи (податкові органи) є органами стягнення, уповноваженими здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу.

Пунктом 87.11 ст.87 Податкового кодексу України встановлено, що орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи.

Ураховуючи викладені приписи законодавства Державна податкова інспекція у м. Лисичанську Луганської області Державної податкової служби контролює своєчасність сплати податків, зокрема плати за землю, з огляду на що рішення у справі може вплинути на її права та обов’язки відносно відповідачки, яка користується земельною ділянкою за адресою: вул. Красна, буд. 283в, м. Лисичанськ Луганської області.

Відповідно до ч.3 ст.176 ГПК України якщо при відкритті провадження у справі було вирішено питання про залучення третіх осіб, позивач не пізніше двох днів з дня вручення копії ухвали про відкриття провадження у справі повинен направити таким третім особам копії позовної заяви з додатками, а докази такого направлення надати суду до початку підготовчого засідання або до початку розгляду справи по суті в порядку спрощеного позовного провадження.

Згідно зі ст.168 ГПК України у поясненнях третьої особи щодо позову або відзиву третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, викладає свої аргументи і міркування на підтримку або заперечення проти позову. Пояснення третьої особи підписуються третьою особою або її представником. До пояснень третьої особи застосовуються правила, встановлені частинами третьою - сьомою статті 165 цього Кодексу. Пояснення третьої особи подаються в строк, встановлений судом. Суд має встановити такий строк, який дозволить третій особі підготувати свої міркування, аргументи та відповідні докази, та надати пояснення до позову або відзиву, а іншим учасникам справи - відповідь на такі пояснення завчасно до початку розгляду справи по суті.

Відповідно до ст.179 ГПК України у строк, встановлений судом в ухвалі про відкриття провадження у справі або ухвалі, постановленій у підготовчому засіданні (якщо третіх осіб було залучено у підготовчому засіданні), треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмета спору, мають право подати письмові пояснення щодо позову або відзиву.

Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 17.01.2022 №130266228422, місцезнаходженням ФОП Чабанної К.М. є: вул. Автомобілістів, буд. 40, кв. 4, м. Лисичанськ Луганської області, 93107.

Відповідно до інформації, отриманої на сайті https://opendatabot.ua місцезнаходженням Лисичанської міської ВЦА є: вул. ім.М.Грушевського, буд. 7, м. Лисичанськ Луганської області, 93100.

Згідно з інформацією, отриманою на сайті https://opendatabot.ua місцезнаходженням Державної податкової інспекції у м. Лисичанську Луганської області Державної податкової служби є: вул. Свердлова, буд. 347, м. Лисичанськ Луганської області, 93113.

За інформацією Акціонерного товариства «Укрпошта», розміщеній на офіційному вебсайті (https://offices.ukrposhta.ua) відділення в м. Лисичанськ тимчасово не функціонують, а тому пересилання поштової кореспонденції до м. Лисичанськ Луганської області наразі є неможливим.

Відповідно до ч.2 ст.11 Закону України «Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв’язку з проведенням антитерористичної операції» учасники справи, остання відома адреса місця проживання (перебування) чи місцезнаходження яких знаходиться в районі проведення антитерористичної операції і які не мають офіційної електронної адреси, повідомляються про ухвалення відповідного судового рішення шляхом розміщення інформації на офіційному веб-порталі судової влади з посиланням на веб-адресу такого судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень. З моменту розміщення такої інформації вважається, що особа отримала судове рішення.

Суд бере до уваги, що розпорядженням Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, та визнання такими, що втратили чинність, деяких розпоряджень Кабінету Міністрів України» від 02.12.2015 №1275-р затверджено перелік населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція (далі – Перелік).

З огляду на включення м. Лисичанськ до вказаного Переліку, суд вважає за необхідне розмістити зміст цієї ухвали на офіційному веб-сайті судової влади України.

 

Керуючись ст.ст.8, 12, 50, 168, 176, 179, 232 – 234, 247, 250, 252 ГПК України, суд

 

У Х В А Л И В:

 

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

2. Справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

3. Залучити до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача – Державну податкову інспекцію у м. Лисичанську Луганської області Державної податкової служби, вул. Свердлова, буд. 347, м. Лисичанськ Луганської області, 93113.

4. Довести до відома відповідача, що у відповідності до ч.1 ст.251 ГПК України відзив подається протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. У випадку подання відзиву відповідачу слід подати до суду докази його надіслання позивачу з усіма додатками.

5. Звернути увагу відповідача, що він повинен подати суду докази разом з поданням відзиву (ч.3 ст.80 ГПК України). У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи (відповідно до ст.178 ГПК України).

6. Зобов’язати позивача у строк не пізніше двох днів з дня вручення копії даної ухвали направити третій особі – Державній податковій інспекції у м. Лисичанську Луганської області Державної податкової служби – копію позовної заяви з додатками на адресу електронної пошти: lg.lisichansk.official@tax.gov.ua (ч.3 ст.176 ГПК України). Докази надіслання (надання) невідкладно надати суду.

7. Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив – протягом п’яти днів з дня отримання відзиву. У випадку подання позивачем відповіді на відзив подати суду докази надіслання (надання) її іншим учасникам справи.

8. Встановити відповідачу строк для подання заперечень – протягом п’яти днів з дня отримання відповіді на відзив. У випадку подання відповідачем заперечень подати суду докази надіслання (надання) їх іншим учасникам справи.

9. Встановити третій особі – Державній податковій інспекції у м. Лисичанську Луганської області Державної податкової служби, строки для подання пояснень щодо позову та щодо відзиву – протягом п’ятнадцяти днів з дня отримання позовної заяви та протягом десяти днів з дня отримання відзиву відповідно. У випадку подання третьою особою пояснень подати суду докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи з усіма додатками.

10. Встановити позивачу та відповідачу строки для подання відповідей на пояснення третьої особи щодо позову та щодо відзиву – протягом п’яти днів з дня отримання пояснень третьої особи щодо позову та щодо відзиву. У випадку подання сторонами відповідей на пояснення третьої особи подати суду докази їх надіслання (надання) іншим учасникам справи з усіма додатками.

11. Державній податковій інспекції у м. Лисичанську Луганської області Державної податкової служби у строк по 10.06.2022 (включно) подати суду: наявні відомості щодо засобів зв’язку з ФОП Чабанною К.М., 25.03.1951 року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків 1871108683 (номери мобільних телефонів, адреси електронної пошти, відомості щодо адрес місця знаходження та/або перебування та адрес місця здійснення господарської діяльності); довідку про наявність заборгованості з плати за землю відносно земельної ділянки кадастровий номер 4411800000:44:001:0004 площею 0,0872 га, розташованої за адресою: вул. Красна, буд. 283 в, м. Лисичанськ; декларації з плати за землю відносно цієї земельної ділянки за 2019-2021 роки та уточнюючі розрахунки до них (за наявності).

12. Розмістити зміст цієї ухвали на сторінці суду офіційного вебпорталу «Судова влада України» в мережі Інтернет (http://lg.arbitr.gov.ua).

13. Звернути увагу сторін та третьої особи на порядок подання відповіді на відзив, заперечень та пояснень третьої особи, встановлений ст.ст.166 –168 ГПК України.

14. Звернути увагу сторін, що відповідно до ч.7 ст.252 ГПК України, клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п’яти днів з дня отримання відзиву.

15. Довести до відома учасників справи, що відповідно до п.10 Положення про порядок функціонування  окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, затвердженого рішенням Вищої ради правосуддя від 17.08.2021 №1845/0/15-21 адвокати, нотаріуси, приватні виконавці, судові експерти, державні органи та органи місцевого самоврядування, суб’єкти господарювання державного та комунального секторів економіки реєструють свої офіційні електронні адреси в ЄСІТС в обов’язковому порядку. Інші особи реєструють свої офіційні електронні адреси в ЄСІТС у добровільному порядку.

16. Звернути увагу учасників судового процесу, що відповідно п.5.26 Національного стандарту України «Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів» (ДСТУ 4163-2020) відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів: слів «Згідно з оригіналом» (без лапок), найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії.

17. Звернути увагу учасників справи на процесуальні права та обов’язки, передбачені  ст.46 ГПК України, зокрема в частині строків подання до суду заяв про збільшення/зменшення позовних вимог, зміни предмету або підстави позову та доказів направлення копій таких заяв та доданих до них документів іншим учасникам справи, а також щодо наслідків неподання таких доказів суду (ч.ч.2, 3, 5 ст.46 ГПК України).

18. Звернути увагу учасників справи на порядок подання доказів, встановлений у  ст.80 ГПК України, та наслідки неподання їх та доказів їх направлення іншим учасникам справи. У випадку неможливості учасником справи самостійно надати докази - він вправі подати клопотання про витребування доказів судом у строки, встановлені у ч.ч.2, 3 ст.80 ГПК України (ч.1 ст.81 ГПК України).

19. Звернути увагу учасників справи, що при визначенні строків отримання ними процесуальних документів від суду та від інших учасників справи, з метою недопущення зловживанням процесуальними правами, судом враховуються Нормативи і нормативні строки пересилання поштових відправлень, затверджені  наказом Міністерства інфраструктури України від 28.11.2013 №958.

 

Ухвала набрала законної сили з моменту її підписання 19.05.2022 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

 

Інформацію у справі можна отримати на сторінці суду на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою: http://lg.arbitr.gov.ua.

 

 

Суддя                                                                  Сергій СМОЛА